Radiated Emissions – CISPR 32

Was ist Radiated Emissions — CISPR 32?

Beim Strahlungsemissionstest wird das vom Gerät während des Betriebs abgestrahlte elektromagnetische Feld mit kalibrierten Antennen gemessen und mit den Grenzwerten der Produktnorm verglichen. Die Durchführung erfolgt in einer halbschalltoten Kammer oder auf einem offenen Testgelände.

Zweck von Radiated Emissions — CISPR 32

Der Zweck besteht darin, sicherzustellen, dass das Gerät keine Interferenzen in einem Ausmaß ausstrahlt, das andere elektronische Geräte beeinträchtigen würde, und die EMV-Vorschriften zu erfüllen.

Bei welchen Produkten wird Radiated Emissions — CISPR 32 angewendet?

Informationstechnologie und Unterhaltungselektronik
Weiße Ware und kleine Haushaltsgeräte
Industrielle Steuerungs- und Automatisierungsgeräte
Beleuchtungsprodukte
Medizinische Geräte

In welchen Branchen wird Radiated Emissions — CISPR 32 eingesetzt?

ElektronikElektrischAutomobilTelekommunikationVerteidigung

Normen zu Radiated Emissions — CISPR 32

CISPR 32Emissionen in Multimedia-Geräten prüfen

Prüfbedingungen für Radiated Emissions — CISPR 32

Frequenzbereich: Typischerweise 30 MHz – 1 GHz; Je nach Produkt bis zu 6 GHz erweitert
Messabstand: 3m oder 10m; im Standard definiert
Antennenpolarisation: Getrennte Messung in horizontaler und vertikaler Polarisation
Umfeld: Halbschalltote Kammer (SAC) oder Freifeld-Testgelände
Detektor: Quasi-Spitze und Durchschnitt; nach Norm

Prüfgerät für Radiated Emissions — CISPR 32

Halbschalltote EMV-Kammer
EMI-Empfänger oder Spektrumanalysator
Bikonische, logarithmisch-periodische und Hornantennen
Drehscheibe und Antennenmast
Vorverstärker und kalibrierte Kabel

Probenanforderungen für Radiated Emissions — CISPR 32

Das Beispiel muss in seiner typischen Nutzungskonfiguration eingerichtet werden
Die Verkabelung muss der tatsächlichen Nutzung entsprechen und ihre Anordnung muss aufgezeichnet werden
Es muss die Worst-Case-Betriebsart ermittelt werden
Peripheriegeräte und Lastsimulatoren müssen dokumentiert werden

Dauer von Radiated Emissions — CISPR 32

Abhängig vom Frequenzbereich und der Anzahl der Betriebsarten; typischerweise halbe bis zwei Werktage für ein typisches Produkt.

Ablauf von Radiated Emissions — CISPR 32

1Es werden die Produktnorm und die geltende Grenzwertklasse festgelegt.
2Die Probe wird an der definierten Position in der Kammer platziert und die Verkabelung vorgenommen.
3Der Worst-Case-Betriebsmodus wird durch einen Vorscan ermittelt.
4Der Drehteller und die Antennenhöhe werden gescannt, um nach der maximalen Emission zu suchen.
5Eine abschließende Messung erfolgt bei kritischen Frequenzen mit den Standarddetektoren.
6Die Ergebnisse werden mit den Grenzwertlinien verglichen und die Marge berechnet.

Annahmekriterien für Radiated Emissions — CISPR 32

Das Akzeptanzkriterium sind die Grenzwertlinien in der Produktnorm. Die gemessenen Emissionswerte müssen unter den Grenzwerten der angewandten Klasse bleiben (z. B. Klasse A für Industrieanlagen, Klasse B für Privathaushalte).

Auswertung der Ergebnisse

Emissionsdiagramme werden zusammen mit der Grenzwertlinie dargestellt und die niedrigste Marge wird angegeben. Die Messunsicherheit ist im Bericht enthalten.

Prüfbericht zu Radiated Emissions — CISPR 32

Angewandte Standard- und Grenzklasse
Frequenzbereich, Entfernung und Detektor
Testaufbau, Verkabelung und Betriebsart
Emissionsdiagramme und -margen
Informationen zur Messunsicherheit und zur Gerätekalibrierung

Akkreditierung

EUROLAB verfügt über eine international anerkannte Akkreditierung, die von Akkreditierungsstellen erhalten wurde, die Vertragspartei der multilateralen Anerkennungsvereinbarungen IAF und ILAC sind, gemäß ISO/IEC 17025 für Labortests, ISO/IEC 17020 für Inspektion und Überwachung sowie ISO/IEC 17021-1 und ISO/IEC 17065 für System- und Produktzertifizierung. Diese Kette stellt sicher, dass die ausgestellten Berichte und Zertifikate weltweit akzeptiert werden.

Ob dieser Test im akkreditierten Rahmen angeboten werden kann, hängt von Ihrem Produkt und der angewandten Norm ab; Da die Akkreditierung methodenbasiert erfolgt, wird der Umfang bereits im Angebotsstadium schriftlich bestätigt.

Geltungsbereich und Berechtigungen

EMC / EMI Testleri — Was umfasst dieser Prüfbereich?

Der folgende Abschnitt beschreibt das Gebiet, zu dem der Test Radiated Emissions gehört; die Bedingungen und Abnahmekriterien dieses konkreten Tests stehen in den obigen Abschnitten. Der für Ihr Produkt spezifische Umfang wird schriftlich im Angebotsstadium festgelegt.

EMV-Prüfungen beantworten eine zweiseitige Frage: Strahlt das Gerät ein unzulässiges Maß an elektromagnetischer Störung in seine Umgebung ab (Emission), und hält es der von außen kommenden Störung stand (Störfestigkeit)? Beide Seiten werden mit getrennten Tests und Aufbauten gemessen, und beide sind erforderlich.

Der Bereich existiert wegen einer einfachen physikalischen Tatsache: Jeder stromführende Leiter verhält sich wie eine Antenne. Ein Schaltnetzteil, ein Motorantrieb oder das Taktsignal eines Mikrocontrollers strahlt Hochfrequenzenergie ab, obwohl das nie beabsichtigt war. Derselbe Leiter funktioniert auch umgekehrt: Ein äußeres Feld induziert eine Spannung in ihm. In einer Umgebung voller Geräte bedeutet diese Wechselwirkung, dass sich Geräte gegenseitig stören.

Auf der Emissionsseite werden leitungsgebundene und gestrahlte Emission getrennt gemessen. Leitungsgebundene Emission ist die Störung, die das Gerät seinen Netz- und Kommunikationskabeln aufprägt, und dominiert bei niedrigeren Frequenzen. Gestrahlte Emission ist das Feld, das das Gerät in die Luft abgibt, und tritt bei höheren Frequenzen in den Vordergrund. Beide werden in unterschiedlichen Aufbauten gemessen, und die Grenzwerte variieren je nach Produktgruppe.

Auf der Störfestigkeitsseite werden reale Störquellen simuliert: elektrostatische Entladung (menschliche Berührung), gestrahlte Hochfrequenzfelder (ein naher Sender), schnelle transiente Störgrößen (Schalten), Stoßspannungen (Blitz- und Netzereignisse), leitungsgebundene Hochfrequenz, netzfrequente Magnetfelder, Spannungseinbrüche und Kurzunterbrechungen.

Die anzuwendende Norm hängt davon ab, WO das Produkt eingesetzt wird, und diese Wahl bestimmt das gesamte Ergebnis. Wohn- und Industrieumgebungen haben unterschiedliche Grenzwertsätze; bei Fahrzeugen gilt statt CE das UNECE-R10-Regelwerk; bei Medizinprodukten bringt IEC 60601-1-2 zusätzliche Anforderungen; und bei Produkten mit Funkkomponente greift die Funkgesetzgebung mit harmonisierten ETSI-Normen.

Bei der Störfestigkeitsprüfung ist das Abnahmekriterium eine LEISTUNGSKRITERIUM-Klasse, kein binäres Bestehen/Nichtbestehen. Dass ein Gerät während des Tests ohne Unterbrechung weiterarbeitet, vorübergehend beeinträchtigt wird und sich von selbst erholt, oder sich nur durch Eingreifen des Benutzers erholt, sind unterschiedliche Klassen. Welche Klasse akzeptabel ist, legt die Produktnorm fest; die Toleranz für ein Gerät mit Sicherheitsfunktion unterscheidet sich von der eines Verbrauchergeräts.

Das häufigste Manko einer EMV-Akte ist, dass sie nur eine Seite abdeckt. Eine Akte mit nur einem Emissionsbericht ist im Sinne der EMV-Richtlinie nicht vollständig. Die zweite häufige Lücke ist ein Testaufbau, der die tatsächliche Nutzung nicht widerspiegelt: Wird das Gerät auf einer nackten Werkbank mit anderen Kabeln als den realen gemessen, überträgt sich das Ergebnis nicht auf den Feldeinsatz.

Methodengruppen in diesem Bereich

Leitungsgebundene Emission
Über die Netz- und Kommunikationsanschlüsse dem Kabel aufgeprägte Störung, gemessen über ein künstliches Netznachbildungsnetzwerk (LISN).
Strahlungsemission
Das vom Gerät in die Luft abgegebene Feld, gemessen in definiertem Abstand in einer Absorberhalle oder teilabsorbierenden Kammer.
Oberschwingungen und Flicker
Der Oberschwingungsgehalt des aus dem Netz bezogenen Stroms und Spannungsschwankungen; die Seite, die die Netzqualität beeinflusst.
Elektrostatische Entladung
Kontakt- und Luftentladung zusammen mit indirekter Entladung; die am häufigsten angewendete Störfestigkeitsprüfung.
Gestrahlte und leitungsgebundene HF-Störfestigkeit
Das Gerät wird einer definierten Feldstärke und einem in das Kabel eingespeisten HF-Signal ausgesetzt.
Netzbedingte Ereignisse
Schnelle transiente Störgrößen, Stoßspannungen, Spannungseinbrüche und Kurzunterbrechungen.

Häufig verwechselt in diesem Bereich

Ein Emissionsbericht allein vervollständigt eine EMV-Akte nicht; Auch die Immunität muss nachgewiesen werden.
Ein FCC-Bericht wird in einer CE-Akte nicht akzeptiert; Grenzwerte, Messabstände und Aufbauten unterscheiden sich.
Die EMV-Richtlinie gilt nicht für Fahrzeuge; es gilt das UNECE-R10-Regelwerk. Spezifikationen, die beides zusammen verlangen, sollten überprüft werden.
Der Warnhinweis, dass ein Gerät der Klasse A in Wohnumgebungen Störungen verursachen kann, ist in der Anleitung vorgeschrieben; die Marktüberwachung prüft, ob dieser Hinweis vorhanden ist.
Der Testaufbau ist Teil des Berichts. Ändern sich Kabeltyp, -länge oder -führung, ändert sich das Ergebnis; die Messung muss in der Serienproduktionskonfiguration erfolgen.
CISPR 22 und CISPR 13 wurden zurückgezogen; ihre aktuellen Entsprechungen sind CISPR 32 und CISPR 35.

Welche Entscheidungen diese Ergebnisse unterstützen

CE-Erklärung im Rahmen der EMV-Richtlinie
Der EMV-Teil der Konformität von Funkanlagen
Eine UNECE-R10-Akte für ein Fahrzeugbauteil
Behebung von Störungsbeschwerden aus dem Feld und Korrektur des Designs
Bewertung der EMV-Auswirkung einer Änderung an Leiterplatte oder Kabelbaum

Häufige Fragen zu Radiated Emissions — CISPR 32

Was ist der Unterschied zwischen Klasse A und Klasse B?

Klasse A ist für Industrieumgebungen und Klasse B für Wohnumgebungen definiert. Die Grenzwerte der Klasse B sind strenger. Wenn das Produkt in einer Wohnumgebung verwendet wird, muss es der Klasse B entsprechen.

Sind 3 m- und 10 m-Messungen vergleichbar?

Je nach Entfernung definieren Normen unterschiedliche Grenzwerte. Da es sich bei der Entfernungsumrechnung um Näherungswerte handelt, ist der bevorzugte Abstand in der Produktnorm angegeben und muss immer im Bericht angegeben werden.

Radiated Emissions — CISPR 32